破れてる地下鉄のポスター
ya bu re te ru chi ka
te tsu no po su ta
记忆の中でうずくまってる
ki o ku no na ka
de u zu kutte ru

上田:
真実は无口なままで
shi n ji tsu ha mu
ku chi na ma ma de
过ぎ去る人も呼び止めたりしない
su gi sa ru hi to wo
yo bi to me ta ri shi na i

田口:
空っぽのポケットの中
ka ra bbo no po ke n to no na ka
ねじこんだ梦确かめてみる
me ji ko n da yu me ta
shi ka me te mi ru

中丸:
フェードアウト 伤つく前に
FADE OUT ki zu tsu ku ma e ni
ヘッドフォンで时间を止めた
he ddo ho n de ji ka n wo to me ta

田中:
膝を抱えて
hi za wo ka ka e te
无伤な夜见送るなんて退屈なだけさ
mu ki zu na yo ru wo mi o
ku ru na n te ta i ku tsu na da ke sa

龟梨:
気分も流しちまえば
do n na ji yu u mo na
re ts shi ma e ba
何も感じなくなるほど锖付くから
na ni mo kan ji na ku na
ru ho da sa bi tsu ku ka ra Yeah

ALL:
无駄なことなんて何にもないさ
mu da no ko to na n te
na ni mo na i sa
答えはあとからついてくるのさ
ko ta e wa a to ka ra
tsu i te ku ru no sa
うーいぇえーうーいぇえー
Woo Yeah Woo Yeah
笑われたって
wa ra wa re tatte

风に逆らい口笛を吹いて
ka ze ni sa ka ra i
ku chi bu e wo fu i te
梦に抱かれて朝を迎える
yu me ni da ka re te
a sa wo mu ka e ru
歩き始める
a ru ki ha ji me ru
gonna get up
gonna get up

ALL:
无駄なことなんて何にもないさ
mu da no ko to na n te
na ni mo na i sa
答えはあとからついてくるのさ
ko ta e wa a to ka ra
tsu i te ku ru no sa
うーいぇえーうーいぇえー
Woo Yeah Woo Yeah
笑われたって
wa ra wa re tatte

风に逆らい口笛を吹いて
ka ze ni sa ka ra i
ku chi bu e wo fu i te
梦に抱かれて朝を迎える
yu me ni da ka re te a
sa wo mu ka e ru
うーいぇえーうーいぇえー
Woo Yeah Woo Yeah
歩き始める
a ru ki ha ji me ru

泣いても笑っても时はすぎてく
na i te mo wa ratte mo
to ki ha su gi te ku
不安は何にも役に立たない
fu a n ha na ni mo ya
ku ni ta ta na i
うーいぇえーうーいぇえー
Woo Yeah Woo Yeah
勇気を出して
yu u ki wo de shi te

风に逆らい口笛を吹いて
ka ze ni sa ka ra i ku
chi bu e wo fu i te
梦に抱かれて朝を迎える
yu me ni da ka re te a
sa wo mu ka e ru
ゼロになるまで
ze ro ni na ru ma de

gonna get up
gonna get up
—————————————
翻译:

Kame:
残破的地铁海报
在记忆中存留

Ueda:
没有说出口的真实
是不会叫住路过的人

Junno:
尝试着把梦想塞入
空空的口袋中

Yuichi:
fade out 在受伤之前
用耳机停留下时间

Koki:
抱住双膝
送走无瑕疵的夜空 真是无聊

Kame:
如果什么样的心情都无视的话
将会变得什么都不能感受般的生锈

ALL:
没有什么事是无意义的
答案会从后跟上的
woo yeah~ woo yeah~
就算被嘲笑

逆风的吹着口哨
拥抱住梦想迎接朝阳
开始前进
gonna get up
gonna get up

没有什么事是无意义的
答案会从后跟上的
woo yeah~ woo yeah~
就算被嘲笑
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    leo0820 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()